i won my auction but player is not in my players list

http://screenshot.ru/screens/26.10.1...4_48d0f76c.png
http://screenshot.ru/screens/26.10.1...6_9ed0c59c.png