Bug in the language of game

Found a bug in the game
I play on the Israeli Hebrew language and that makes me different?
Why is that?
Can you fix it?
Attachment 26947

it would be best to report this to Nordeus Support they can do something about it. :)