You are not on the same server as your friends. You can only view matches of friends who are on the same server as you, and vice versa.

And before you ask, no you can't change server.