Can' comment on bug or not as its not something I've noticed.
If you didn't get it (or missed it because of the restrictions on mail numbers in the start season frenzy) then the only option is to try to recreate it using a screeny of the trophy with some fb text.Not quite as official but.....