Hey I would say try

3-5-2 V style or
3-5-2 flat
Don't play attacking cuse he will play counter attacks his formetion is defansive
So setting are :

Mentality : normal
Attack : both flanks
Own half
Short pass
Normal tackling
Zone
Offside trap :ON
Counter :OFF
Red arrow on ML /MR if you go flat and AML / AMR if you go V style