bug είναι, εικονικό δεν ξέρω.
Μπορεί δηλαδή ο μηχανισμός του παιχνιδιού να δίνει και ένα μικρό αβαντάζ στο τέρμα που βγάζει αυτή την ένδειξη.