maybe you're a victim of the known bug, where you don't see up to two goals, but the server knows it.

(one of our member had it at 1.leg Final. For him his game ended 1:1; for association it ended...