Ends in a 4 means that if you buy a player skilled 24 (as in your case) rather than buying a 20, he is much closer to leveling up to 5*...

as a player that ends with a 9, imagine his quality is...