Go to "Stadium", you'll see the pencil button next to the default stadium name, click it, type your new stadium name and then click "Save". This costs 5 tokens.