Illegally formated opponent doesn't guarantee you a win aganist them. Some illegal formations could be able to cause problems when you're trying to attack, for example packed defense or packed players. Some of the illegal formation that I seems to struggle to come up on top over them are something like packed 3 defenders with no one on flanks, or something like that.

What illegal formation you struggled with the most?