Players at 1 skill point away from the next star will be listed in negotiations automatically.

If you want to keep your player on the list you must keep him at exactly that point and not using extra points on his stats. If you add stat point he will gain a star and no longer be listed, until he is 1 skill point away from the next star again.