Your unsigned player will leave after 7 days under bosman ruling...you had 7 days to sign him after he was bought ...you waited too long and lost ur tokens and money.
Nothing you can do about it now