You are correct Buffs.

Offical response from Nordeus:

Defne_TK (Nordeus Support)

Apr 7, 13:50

Hello Michael,

Thank you for contacting us.

CM means Career Matches and CG means Career Goals.

So maybe only appearing for players using iOS App Store on a tablet, not Android?

The only thing I hate about this game is the inconsistencies between platforms at the moment. Windows, Android and iOS all have different ways to play.

HOW ANNOYING!!!