My suggestion: If you absolutely want to use short passing, put red arrows on your wingbacks.

Short passing is more easily defended by tackling, if you don't like this you should try to cross (using long pass) instead.
When you have 2 players on each side, you'd better go with long passing.