if he isn't subbed nothing happens. I have played several matches where the keeper got injured. It is some sort of bug.