Sure you can, provided that 5 star (close to 6 start) 'nordgens' are regularly listed in your action list this season. As for players on the scouts' list, they are still relatively slow trainers and they are older.
In other words, it could be flaw, but it could also be intentional.
quit this game (23/08/2015)
started playing again (13/03/2016)
quit this game (08/08/2016)
playing (11/12/2016)
quit this game (11/01/2017)
playing (May 2017)
quit this game (23/07/2017)
playing (22/07/2018)
quit this deceiving game (24/08/2018)
playing (02/09/2019)
Final Quit; Enough is Enough (10/12/2019)