i took this photo from somebody in different thread, this photo clearly shows there is still a bug in assist.

maybe this is the reason why your assist didn't get higher rating.

maybe they not doing the assist actually, its a bug in a live animation including the highlight

Click image for larger version.  Name: red card assist.jpg  Views: 17  Size: 53.1 KB  ID: 91298