Why should it not be possible to get two yellows in the same minute? It's been done in RL several times - all you have to do is get booked then mouth off to the Ref enough to provoke him to giving you the second one...