You actually do. Chris Woods of Leicester, as an example, was on loan at Millwall at the beginning of the season, scoring 11 goals for them in the league. In January, he moved to Leicester for £1m and has scored 9 goals for them. If you are able to look on the BBC website (where I got the info from), he shows as scoring 20 goals and his club Leicester.
Therefore, this is correct on the game.