Your manager level is the highest League level to which you've been promoted. And this is why you can see a higher manager level than the League they are playing in: they did a Take Over.