When you play attack don't play countatack man, you play with one mc why you play true the middle man, he have dmc and amc, don't play high pressure when you play attack and don't use short pas with on player in middelfield bro. What level are you.
If you play in that formation from picture try this tacticks
Attack
Bougtht wings
Long pas
Low presure
Offside ON
Zone
Counte attack OFF

Or you can try use my formation
4312 3mc

Attack
True the Middle
Long pas
Count attack OFf
Presure low
Zone
Offside ON

NO use direction up or down.

P.S. i am 63 lvl and i know what i am talking.
My advice never play with one player in the middle.