the only thing that you can do is delete your brother as a friend when the season ends, to try to be in another league without his team, and, when new season starts, add him as a friend again...