I had this same issue with my second team. The logo/crest you created should still be in your storage.

Click on "Club Shop", Click the "Storage" sub category, Click on the logo/crest you created and hit "use" or "ok".

The problem should not persist.