The support site does mention that rooted phones may not run the app correctly.

But the notifications not working is a known bug they are working on fixing.