You can sign players if you have a full squad, it just puts them in your squad page without contract, and you have 7 days to sign a contract with them.

You get all these old free agents showing up in your squad if your player retires or something.