I don't fully understand how negotiation works because I only has one successful offer in the past. According to your descriptions, the mechanism is weird.

As I remember, the maximum possible price that potential senders can set during negotiation is 20 tokens. In this case, the offer of potential buyer was not accepted even if it has been raised to 20 tokens, there should be bug or I should agree that the mechanism does not work.