I have the same problem.But I viewed a lot of matches in my cup and I tried a lot of things to realize that the new counter-formation of 4-4-2 classic is 4-1-3W-2.Maybe 4-1-3W-1-1 is better.There is one very important rule in the new game engine.1 DMC+1 MC are better than 2 MC's.But I still dont know what orders.When I play with 4-1-3W-2 Im using blue arrows on my DC's and red arrows on my ML and MR.It depends what type of formation he use but sometimes I use red arrows on DL/DR in this formation.I usually use attack from the flanks,but I dont know what is better against 4-4-2 - mixed or flanks.