You should be able to play 2 games without swapping your players on the same day, just take them off after about 60 mins after you have secured the win. This is what I do all the time. They can get down to 50-60% health after your two matches and be fully recovered by your next match the day after, and it doesn't matter too much if they start a match at around 80%.