From what I see, you always have advantage from his illegal formation. You can treat it as 3-2(DML/DMR)-2n-1-2, if that the case, I will go with diamond (4-1-2-1-2). It's not a good idea to use AML/AMR when your opponents have their DMR/DML. After all, your choice my friend, good luck.