Flanks is both flanks correct.
and half pitch is Own Half yes.

P.s.
About counterattack, you can use counter attack only if u change the mentality to defensive and to long pass, keep the red arrows on DL/R and DMC no matter what.