That is correct, it's best to use short passing with formations without DM or AM players. And for 4-4-2, you should be using down both flanks with it as well.
Hi dv8r, I often agree with you on most things but do you have any experience/knowledge to support this?
I play the 4-5-1V with short passing and I always get above 80% passes completed.