The only effect if you apply illegal formation on your team is decreased ball possession.

And IMO, ball possession doesn't matter.

As long as your team have better quality than your opponent's, however weird your formation is, you can still win.