it could never be so as there are only two bars to fill, have you contacted support if the translations is wrong you have a point though