They are probably in different server than yours that is why you can't see their matches and fixtures but you can arrange friendly matches with them if they are your Facebook friend.