You need to upgrade all other facilities to the same level before you can carry on.

In other words you can't just keep upgrading one thing, you have to do everything.