I don't get what you mean .....sort by average of their Rating? Uhm... what about players that haven't played this Season, be they bench warmers or gens?
Otherwise it does sort by points of Quality, a guy with 28 average will be below a 29 when sorted even though they have same number stars.