Currently on the mobile version you can't see which players are team less when you browse the transfers list. I think that should be added, like it is on the PC version.