In my experience my legendary players have all been AML. Left footed, right footed, both. Made no difference whatsoever. I never even bother looking at that attribute now.
AMRs can be too. You are right though. AMLs tend to be legendaries more likely.