The recent update to the prize money graphic has created more confusion than the previous one. As has been stated:

The "win" money is the money you earn for winning the entire completion.

This graphic was much easier to understand!

Click image for larger version.  Name: cup rules and prizes.jpg  Views: 18  Size: 64.8 KB  ID: 11707