In a way he was "banking" points and tokens.

But yeah, I would agree that "tanking" is the accepted English term for what we mean.


Have fun, Bermudo, welcome back!