Another thing that you can do if you get a player on the long term injury list is.... SELL

It would be easier to do that and buy a replacement from the transfer market for a few tokens.

At Level 14, Mostly maxed out facilities besides the ultimate garage + a few stadia, I don't get as many injuries.