You maybe better off posting in the Turkish forum, or contacting Nordeus support direct.

Hope you get the problem sorted out ok