"Note that there is a Champions League for every league level (except for level 1). This means that you will only meet teams at the same (or very similar) level to you"

Quote taken from the help page on the section about the C/L.

So looks like you can be drawn against teams from a (slightly) higher/lower level, but it shouldn't happen very often.