As far as I know both sides have to be atleast Level 4. Also if you want to buy a player from a friend, he must be in the same server as you.