You can drag players from the left onto the pitch in the squad view not training view !!!

arrows kinda push players forward or backwards from there normal position !! keep clicking on the player the arrow will come on and change then off lol

I love it when someone is as PC dumb as me lol good luck hun