You could play friendlies, that can generate some $$. Are you paying win bonuses? That eats a lot of income.
But yeah (from what I have read from others too) you are at the point where finances is a real challenge. Replacing high wage players could help, but that might be hard to do too.

Best of luck to you solving it, if you figure it out let us know what works...