If the option "make an offer" is not available that means you're not in the same server.
What do you mean with "i can not take my player on negotation"?