Yes, I get that too.. with an added league match that day. It is really hard. And only one of the league matches will be a home game and the other (can't move) the closer to the CL, or Cup. I see you have that too... irritating, isn't it?
It's really rotten for a couple of my teams, but any team I have gets this two league a day and none on others (even team out of cup and no CL) scheduling and it really irks me.