Buy them if you think they are a good fit for your team. I mostly get those generated players when they are young and I can train them to improve fast. Their low wages and high market values are indicators of ability to progress fast.

In addition, these players generally do not spark bidding wars, which is nice to avoid spending too many tokens.