In higher levels i think Negotiations is more used. But for sure unless you offer the manager a couple T they wont even consider, unless it's a bad player they want to offload.
It is best to look at the rest of his team, to see if he just got the guy, or if the player is a starter (not going to accept Negotiations) or if he is sitting on the reserve bench ready to leave team.